068 语言结合很巧妙！（第2 / 3页）

“约炮。”李科林点头道，“我想做个约炮网站，不仅仅是社交，人们还会像商品一样摆在上面，下面有别人对他的评价，活儿好不好，吊大不大什么的。”

“对对，我当时觉得那挺蠢的，而且司法部门会和你干上，更别提传统人士对你的指控。”

“那不是我的主意，我只是去了一家准备做这个网站的创业公司。”李科林也回忆起当年的事情，“我的身份也不是技术人员，是互动体验设计，因为我在这方面经验丰富。”

“对，我当时看你的职位太低了，所以直接收购了那个公司，让你当老板。”

“那之后我跟你大吵了一架，我觉得自己很乐于做互动设计的工作，并且非常厌恶当老板，管理公司的财务运作让我发疯，所以我就退出了。”李科林回味着当年发生的事情，里面其实还是有一些有趣的地方，“不过有个功能真的挺棒的，如果你有意思跟脸书朋友圈里的某个人上床，就可以选中她，此时她是不知道的，何时她也选中了你，你们才会互相知道对方的好感！这特别神奇，比如我跟斯威夫特是朋友圈好友，我有一天选中了她，结果突然发现她已经默默等待我约她两年了！后面要做的只剩下私聊时间地点了！平常我们都没胆约认识的朋友，怕被拒绝会很尴尬，但有了这个功能，无论是我还是斯威夫特都可以轻而易举地敞开心扉和大腿！”

比如之前向唐纳德吐露的“血浓于水”，乍看之下很好用英语表达，但英语里并没有“浓”这个单词！最合适的是“strong”，强大、坚硬的意思，李科林如果直接说英语就会变成“血比水硬”！这不仅会让人费解，还会一定程度上暴露自己！

更可怕的是科林李真的是个白痴，他可以用100种方式形容女人胸前的东西，脑子里却完全没有“血浓于水”这类稍微有点深度的词汇。李科林不得不重新学习，亲自挖掘，最终发现了用来形容“浓”的词汇原来是“thicker”！这原本是“厚”的意思！

所以常人根本无法理解李科林要多努力才能说出“无心插柳柳成荫”这种华丽的辞藻！

唐纳德终于清理完约翰夹克上的细菌：“看到你这一周来所做的事，我得承认我错了，科林。”

“人非圣贤。”李科林开始炫耀他华丽的辞藻了！

唐纳德突然露出了羡慕且惊讶的神情，一个不该在老年人脸上出现的表情：“你约过斯威夫特了？！都说她是最骚的！她能坐在你上面自己扭一个小时！”

“暂时还没……那只是个比喻，别激动……而且我不相信谁能自己扭上一个小时，就算她有体力我也扛不住。”

“答应我，儿子，如果有一天约到她了，你一定要告诉我！”唐纳德的表情是认真的！

“好吧……”李科林深刻的意识到，他这辈子从未真正了解过自己的父亲！

唐纳德微微一笑，我接受你这个挑战，小子：“是的，我只是想说，己所不欲，勿施于人，多年来我尝试塑造你，却适得其反。”

李科林很难受！

如果放在中华的话，唐纳德这些话就像是文言文一样晦涩。

李科林尴尬道：“咱们好好说话吧唐纳德，我承认我只读了7级的课本。”

唐纳德拿起另一条毛巾，开始擦拭身上的汗液，“那些事我都记得，你上大学的时候头脑一热想去创业，好像想做一个，做一个什么网站。”