第一百三十五章 看什么都像鸟（第2 / 2页）

“现在，刘翻译官，这个法国乙级俱乐部你给翻译成了吐鲁娃，你咋不翻译成吐鲁番呢？”赵连胜又一次忍不住了，昨天是老子的麻烦日，今天真是笑话多多啊，让我笑口常开吗！

“正确的翻译应该是特撸瓦，你这个翻译不能太随意了，一定要注意一下严肃性，不能仗着自己是90后，就乱讲话啊！”

“好吧！”刘献虚心受教了，态度端正的让人不好意思再说了，给足了赵连胜好为人师的面子。

“那这个呢，这个葡萄牙的球队，维赛鸟，是一支二级球会，我们国家有很多的青少年都是在葡萄牙镀金，可以说在我国比较认可的足球出国留学地！”苏慧莲其次中意的就是这个葡甲的球会了！

“嗯，我看看，”赵连胜也没什么好看的，就是寥寥的几行字，这是维赛鸟吗？这不是维赛乌吗？赵连胜深深的看了苏慧莲一眼，是不是久在深闺人不识，看什么都像鸟啊！

赵连胜接着看，嗯捷克这个不管好坏，都得pass了，这个国家在中国老百姓眼里就没有什么存在感，其实捷克不管经济还是足球都挺发达的，可是我大天朝百姓就是自以为这个国家好像就是不行。什么都不行，不知道哪里来的优越感！

你要敢往那个国家输出一名足球运动员，估计别人以为你打着踢球的名号拾荒去了！

“捷克这个俱乐部，我不多说了，这个经纪人是我们世界中学生足球决赛时候的对手，虽然他们的足球不错，但是很可惜，他们不是主流，不是欧洲的主流，可惜注定要错过了！”

“这个是法国的，嗯法乙，缩小俱乐部，啊呵呵，”赵连胜都快笑喷了，小刘啊，小刘，你自己没事看看别人怎么翻译的。

“这个是索肖，索马里的索，肖像的肖，不是我笑你，你这个缩小，真是太逗了，”

赵连胜道：“这个我先保留着，等我慢慢的告诉你，这里面的玄机！为什么不行，又为啥呢行，这里面的学问大了去了！”

(未完待续。)

“嗯嗯嗯，不笑了，不知者不罪，慧莲你别瞪我啊，我又没什么错，这个索肖征战法甲六十多年，就拿了两次冠军，典型的一家胸无大志的小球会，历来就是倒卖球员，对于培养他们没有耐心，他们需要的是即战力，估计我们的球员，还悬点！”

“罗翔，那种怪兽身体也不行吗？”苏慧莲不解道。

“不是身体不行，”赵连胜指了指裤裆，呃指错了，是指了指脑袋：“是这里跟不上，我们的足球思维和欧洲的不是一回事啊！”

“这个夏天我觉定，给他们重点抓一下技战术素质的培养，嗯，让让他们的脑袋瓜子再聪明些，至于培训谁不培训谁，慧莲，我拟个名单，你按照名单上的人通知他们！”

“好！”