大秦始皇后 第179节（第2 / 5页）

嬴政无奈：“你将教材拿到手后都不看上一眼吗？”

林阡有些尴尬地摸了摸鼻尖，小声道：“我从现代宿主口中打探过对方教材内容都有哪些，确定与我前……之前看过的教材内容相差不大，便没有打开。”

【而且之前与古代宿主交易的时候，没有文字问题，我就以为这次也一样……】

嬴政笑着摇摇头，将教材递给了林阡：“那没办法了，这上面的文字只有你能看懂，寡人就算想看也只能等你翻译一遍再说了。”

林阡点点头：“没问题，我抄一本给你看一本。”

==·教材·==

嬴政愣住：“数学教材？”

林阡点头：“对，现代的数学教材，不过那位现代宿主好像正在上高中？所以教材内容只有从幼稚园到初中的部分，高中和大学的没有。”顿了顿，她笑道，“不过如今也用不上高中与大学的知识，初中的数学知识就已经够研究的了。”

倒不是说华夏当前的数学水平只到初中——

事实上，仅仅是《九章算术》当中就有不少如鸡兔同笼、测算田地面积等等初中教材当中才会学习的内容，只是这时候的解题方法比较困难，没有引入负数与未知数等概念。

从幼稚园到初中的教材当中，真正的知识点其实没有太多，如果只是将反复提及并运用的知识点提炼出来，其实要不了多少时间。

但林阡想要的是整本教材，包括其中的例题与课后习题等等，所以抄写的时间用得比较久。

不过时间再久，幼稚园的教材也很快抄完了。

嬴政拿到手后有些迟疑：“这上面的内容会不会太简单了？”

而只要研究明白了负数与未知数等内容，想必当前的数学水平还会往上提升一大截。

嬴政打开教材，沉默。

林阡凑过去看，半晌轻笑：“我听现代宿主透露的一些消息，还以为这数学教材里面没有其他国家的文字内容，阅读起来不会有太大难度。”

【谁能想到，这教材竟然是用简体字书写的。】

【而且是和我前世有着一定差别的简体字，如果没有位面交易器的翻译，有些字我都不一定认识。】