1394、挺起胸膛生活（第1 / 4页）

甭管文化水平高低，这下都明白了《赎罪》这部电影的格局。

是在追忆那个只有极少数少爷小姐才能诗情画意的旧时民国风情吗？

是在为正面战场上打得乱七八糟的国军招魂吗？

老张也是见过大场面，在欧洲拿过好几次奖，更是在国内外跟各种体制都打过交道。

却忍不住拿了奥斯卡最佳导演奖的激动。

颇有些真情实感：“所以拿到这个奖，也是有机会谨以此片致敬，那些在第二次世界大战中，为了国家民族独立跟自由民主幸福，在历次战斗中牺牲的英雄们永垂不朽，谢谢！”

这番话肯定也是提前预习过，不然以他的英语水平不可能这么顺畅无误的表达出来。

没准儿还找了专家斟酌用词用语。

荆小强早就调侃过各位，既然我们有三十多个奖项提名，那或多或少肯定会拿几个。

每部戏尽量不重复，各司其职的分别组队上台拿。

哪怕是技术工种的奖项也尽量上去露个脸。

三五个人上去拿一个奖，未来都是身价倍增，随时加钱的利器。

大家都乐得是是是，谢谢老板。

在欧美人士听起来也没有任何问题，属于四平八稳的ZZZQ标语，还全场热烈鼓掌。

可像荆小强、屈导、李和信这些能听懂英文的中国人，就立刻明白这句话真正致敬的是哪里。

哪怕有几个词的字面不一定准确，但句式跟含义非常清晰。

据说砖儿台那边请的同声传译二话没说就按照标准句式给翻出来。

所有电视机前的观众，看着大大小小屏幕上的字幕滑过，无数人瞬间泪流满面。

但荆小强又提醒获奖感言请千万不要涉及种族、政治这些话题。

感谢家人之类的场面话说完麻溜的下台。

因为好莱坞有些明星特别喜欢在领奖的时候彰显个性。

却又因为自己狭隘的视角或者被他人影响的片面价值观，说些不合时宜的话。

黎鞍那段就是模板级的优秀感言，幽默得体，在制造欢乐气氛的同时把该说的都说了。